本文目录

在“样板戏”京剧《智取威虎山》中有许多片段精彩绝伦，其中杨子荣打虎上山与土匪使用黑话对话的片段尤其扣人心弦，可以说看过一次，牢记终生。

无论是看舞台京剧《智取威虎山》还是电影《智取威虎山》，观众在敬佩杨子荣英雄虎胆的同时，也对那些黑话感到困惑，什么“天王盖地虎”、“一座玲珑塔，面向青寨背靠沙”，究竟是什么意思呢？黑话中又有什么门道呢？

“样板戏”《智取威虎山》改编自曲波的小说《林海雪原》，杨子荣假扮胡彪上山时专门学习相关的黑话与手势的情节也是源自小说《林海雪原》。

很多人看《智取威虎山》都觉得“天王盖地虎，宝塔镇河妖”是固定的搭配而已，并无实在意义，其实这些对话都有其具体的涵义，《智取威虎山》中的对话意义大致如下：

土匪：蘑菇，你哪路？什么价？（什么人？到哪里去？）

杨子荣：哈！想啥来啥，想吃奶来了妈妈，想娘家的人，孩子他舅舅来了。（找同行）

土匪：天王盖地虎！（你好大的胆！敢来气你的祖宗？）

杨子荣：宝塔镇河妖！（要是那样，叫我从山上摔死，掉河里淹死。）

土匪：野鸡闷头钻，哪能上天王山！（你不是正牌的。）

杨子荣：地上有的是米，喂呀，有根底！（老子是正牌的，老牌的。）

土匪：拜见过阿妈啦？（你从小拜谁为师？）

杨子荣：他房上没瓦，非否非，否非否！（不到正堂不能说。）

土匪：嘛哈嘛哈？（以前独干吗？）

杨子荣：正晌午说话，谁还没有家？

土匪：好叭哒！（内行，是把老手）

杨子荣：天下大耷拉！（不吹牛，闯过大队头。）

座山雕：脸红什么？

杨子荣：精神焕发！

座山雕：怎么又黄了？

杨子荣：防冷，涂的蜡！

座山雕：晒哒晒哒。（谁指点你来的？）

杨子荣：一座玲珑塔，面向青寨背靠沙！（是个道人。）

“样板戏”《智取威虎山》剧照

可见，杨子荣与土匪的对话中每一句都有其隐藏含义，像是一门外语一样。杨子荣说这些黑话也并非只将这些字句背下来，说话时的语气、节奏、态度都很重要。

杨子荣就是成功地学会了土匪黑话的使用，各方面都把握得恰到好处，不然，在座山雕等一群老江湖的面前就马上露馅了。

除了《智取威虎山》中的黑话，金庸小说《鹿鼎记》也曾提到天地会的黑话：“地震高冈，一脉溪水千古秀;门朝大海，三合河水万年流”，而历史上的天地会真实的黑话暗号真是“一派溪山千古秀，三河峡水万年流”。

金庸

可以说从江湖帮派到了商会组织，从到深山土匪到测字算命都有自己的黑话，这也成了一种江湖文化。如商会中把“金子”叫“黄”，一百块叫“一爵”，一千块叫“一支”。

很多算命先生和搭子（托儿）一起合作行骗的时也会用黑话透底：“火点，空子，念攒子，老戗是海翅子，杵头海，海挖。”意思是：“这是有钱人，是个外行，没啥心眼，父亲当着大官，钱多，狠狠地敲诈。”于是两人就心领神会可以施展诡计了。

黑话在江湖上如此广泛而实用，但并非所有跑江湖的人都会黑话，换言之，黑话不是想学就能学到的。

首先是江湖人对黑话看得很重，江湖人称黑话为“春典”，而且有“宁给十万钱，不把艺来传;宁给一两金，不给一句春”的说法，可见会春典的人将其看得很重，除非是自己的得意门生或是家人是不肯轻易传授的。

座山雕

既然老师傅们不肯轻易传授，能不能自学获得呢？其实很困难，学会春典并不是把那些词句背下来，就像《智取威虎山》中的杨子荣，说话的场合、语气、态度都有讲究，不然都会触碰忌讳；江湖水深，故而自学春典，很可能要交学费。

《智取威虎山》也给人提了个醒儿，若在交流中突然有人说了几句自己听不懂的话，之后二人一唱一和演双簧，那可以断定基本是通过黑话进行了私密交流，可能要施展阴谋诡计了！

坛子里养王八--包活不包长

坛子里养乌龟---越养越小

坛子里掷骰子--没跑

坛子里种豆子--扎不下根

坛子里抓辣豆瓣--辣手

坛子里捉乌龟--手到擒来

昙花开放----一时现

谈心不点灯--说黑话

檀木雕的菩萨---灵是不灵,稳却稳当

檀木做的油尖---挨打

汤罐里煮鸭---突出一张嘴

唐伯虎进宁王府--装疯卖傻

唐伯虎追秋香--千方百计

唐三藏的徒弟---三个

唐三藏读佛经--出口成章

唐三藏过火焰山--没咒念

唐三藏过平顶山---凶多吉少

唐三藏念紧箍咒---猴头受罪

唐三藏取经---全靠孙猴子

唐三藏撞见牛毛王--舌头短截

唐僧念书----一本正经

唐僧取经----一心一意

唐僧相信白骨精--人妖不分

唐山的火车---倒煤(霉)

堂屋里打酒厨房卖--便宜不出外

堂屋里挂粪桶--臭名在外

堂屋里挂兽皮--不象话（画）

棠梨不叫棠梨--杜梨（肚里）

塘里的浮萍---生根不落地

塘里的泥鳅---翻不了大浪

塘里无鱼---虾子贵

塘里行船---无出路

糖面做娃娃--适甜人儿

糖捏的人-----吹就化

螳螂挡车逞霸道---没有好下场

螳螂挡车---自不量力

螳螂肚子蛤蟆嘴--瞧你的榜样

螳螂落油锅---全身都酥(酸)

螳螂扑蝉---不计后患

躺着说话--不怕腰疼

烫了屁股的猴子--急红了眼

烫手的粥盆--扔了心痛，不扔手痛

桃柴进山--多佘

桃着扁担进门--横祸（货）

桃着磨盘背着碾--负担太重

桃子破肚---杀身成仁

陶瓷烧窖--里面燃烧

讨饭的搬家---一无所有

娃娃当司令--小人得志

娃娃逗妹妹--嘻嘻哈哈

娃娃看魔术--莫明其妙

娃娃看戏--欢天喜地

娃娃骑木马--不进不退

娃娃上街--哪里热闹到哪里

娃娃玩火--万万不可

娃娃下棋--胸无全局

娃娃鱼的嘴--好吃

娃鱼爬上树--左看右看不是人

挖掉肉补疮---化不来

挖井碰上自流泉--正合心意

挖了眼当判官--瞎到底了

挖人家墙脚补自己缺口---尽做缺德事

瓦罐子和土坯子---一窑货

瓦上晒黄豆---十有九跑

瓦上霜---不长久

瓦石榴--看得吃不得

袜子改长裤--高升

歪脖子挂项链--不见得美

歪脖子看表--观点不正

歪脖子说话--嘴不对心

歪带帽子斜着眼---活是个二流子

歪戴帽子歪穿袄--不成体统

歪锅配扁灶--一套配一套

歪锅配歪灶---两将就

歪脑壳看戏---怪台不正

歪头看戏怪台斜--无理取闹

歪嘴巴吹海螺---两将就

歪嘴巴喝汤---左喝(合)右喝(合)

歪嘴巴和尚吹牛角---斜叫(邪教)

歪嘴巴和尚念经---越念越歪

歪嘴巴照镜子---当面丢脸

歪嘴吃石榴--尽出歪点子

歪嘴吹灯--满口邪（斜）气

歪嘴吹笛子--对不上眼

歪嘴吹喇叭----一股邪（斜）气

歪嘴戴口罩--看不出毛病

歪嘴当骑兵--马上丢丑

歪嘴和尚吃螺丝----以歪就歪

歪嘴和尚吹灯--一股斜气

歪嘴和尚念经----说不出一句正经话

歪嘴佬吹喇叭--调子不正

歪嘴婆娘跌跤--上错下也错

歪嘴婆婆喝汤--左喝右喝

外公死儿--没救（舅）

外贸商品不合格--难出口

外婆得了个小儿子--有救（舅）了

外婆死了崽---殁舅(没救)

外甥打阿舅--公事公办

外甥打灯笼---照旧(舅)

外甥披孝--无救（舅）

外头拾块铺衬，屋里丢件皮袄--得不偿失

外屋里的灶王爷--独座

弯扁担吹火筒---一翘(窍)而(二)不通

弯刀遇见瓢切菜--正合适

弯腰树--直不起来（

玩具店的枪炮---中看不中用

玩具店里的娃娃---有口无心

玩魔术人的本领---会变

晚上赶集--散了

万金油---样样来得

万岁爷的茅侧--没有你的份（粪）

万岁爷掉在井里---不敢捞(劳)你的大驾

万丈悬崖上的鲜桃--没人睬（采）；没人尝过

亡羊补牢--为期不晚

王安石画圆圈--留下一个尾巴

王八吃秤砣--铁了心

王八吃西瓜--连滚带爬

王八的屁股--规定（龟腚）

王八肚子上插鸡毛---龟(归)心似箭

王八扛叉--自觉有光

王八拉车---有前劲,没有后劲

王八心肠--直肠直肚；装不住啥

王八咬手指--死不松口

王八爷的眼眶眶---自有规模

王八钻火炕---连憋气带窝火

王八作报告--憋（鳖）声憋（鳖）气

王宝铡爱上叫化子--有远见

王大娘的裹脚---又长又臭

王道土画符--自己明白

王府的奴才---百依百顺

王老道求雨--早晚在今年

王麻子吃核桃--里外出点子

王母娘的蟠桃--再好也吃不到

王母娘娘吃蒿菜饭---想野味

西瓜掉进油缸里---滑头滑脑

西瓜掉进油锅里---溜溜滑

西瓜皮擦屁股------没完没了

西瓜皮打掌子---不是正经材料

西瓜皮当鞋掌------开溜

西瓜甜不甜----看心

西瓜子拌豆腐---黑白分明

西门庆请武大郎----没安好心

西山出太阳---难得

西施坐飞机------美上天了

西天取经------任重道远

西装配拖鞋------不伦不类

吸烟烧了枕头---怨不得别人

惜来的锣鼓--此时不打何时打

惜米还糠--气鼓鼓

惜债买藉吃--窟窿套窟窿

稀了的泥----糊不上壁

稀泥巴糊墙---要开口的

膝盖上钉掌---离了蹄(题)

蟋蟀打架----看谁嘴硬

蟋蟀斗公鸡------各有一技之长

洗脸盆里泅猛子---不知深浅的东西

洗脸盆里洗澡------扑腾不开

洗脸盆里游泳------水平太低

洗脸手巾---老是提着

喜鹊尾巴---老翘着

戏场里头打瞌睡------图热闹

戏里的朋友---假义气

戏台上打架---不知真假

戏台上的刀枪------全是假的

戏台上的垛口---布城(不成)

戏台上的夫妻------有名无实

戏台上的父子------没大小

戏台上的公子------离不开扇子

戏台上的狗---下不了台

戏台上的官---当不长久

戏台上的官------一晃就散

戏台上的花旦------要多美有多美

戏台上的皇帝------威风不了几时

戏台上的将军------没几个兵

戏台上的拦头------叫干啥就干啥

戏台上的娄罗兵------多少无所谓

戏台上的娄罗兵------只能靠边站

戏台上的娄罗------轮不到你（我）唱

戏台上的媒婆------妖里妖气

戏台上的韦生------一表斯文

戏台上的小生------能文能武

戏台上的小卒------走过场

戏台上的钟旭------不怕鬼

戏台上堵枪眼------死不了人

戏台上喊阿爸---应的人多

戏台上喝彩---自吹自擂

戏台上喝酒---不见得有

戏台上结婚---不是真夫妻

戏台上看火---热火加热火

戏台上娶亲------欢乐一时说一时

戏台上系人------不能当真

戏台下掉泪----替古人担忧

戏台下开铺---图热闹

戏园里挑媳妇------一厢情愿

戏园子门前堆垃圾------煞风景

戏院里挂钟------群众观点

戏子搽脸蛋------光图表面

戏子的脸蛋---要哭就哭,要笑就笑

戏子的眼睛---会惹人

戏子教徒弟---幕后指点

细糠做饼---好看不好吃

虾公掉进烫锅里------落个大红脸

虾公头上戴大枪------没人怕

虾子得意---爱蹦

虾子钓鲤鱼---以小取大

虾子落锅---死了还是红的

虾子骑在龙背上---伴风搭雨

瞎狗逮兔子--------碰到嘴上

瞎姑娘戴眼镜------多一层比少一层好

瞎鸡吃食---靠造化

瞎了眼的癞皮狗------碰着啥咬啥

瞎猫碰只死老鼠---难得的好处

瞎猫拖鸡---死不放

瞎猫抓住个死耗子------碰上了

瞎娘抱着秃娃娃亲嘴---人家不爱自己爱

瞎牛撞草堆------碰着就吃

瞎子熬糖------恼（老）了火

瞎子拜坟---估堆

蝎子背蜈蚣---毒上加毒

蝎子当琵琵---弹(谈)不得

蝎子的屁股---毒(独)门儿

蝎子的尾巴后妈的心------最毒不过

蝎子的尾巴---真毒

蝎子掉进裤裆里------由你折腾（蛰疼）

蝎子斗蜈蚣------以毒攻毒

蝎子跑到刺猬上------怎么着（蜇）

斜坡上放西瓜------不愿滚也要滚

鞋帮做帽沿---高升

鞋底打掌--硬往上贴

鞋底抹油--溜了

鞋底下抹了油---滑溜

鞋壳篓里跑马--没几步跑头

鞋里长草,手套里生茅---荒(慌)了手脚

鞋上绣金夙--会走不会飞

写字出了格---不在行

泄了气的皮球---蹦不起来了

谢安做官---东山再起墙

心坎上挂棒槌------打咱（杂）

心坎上挂秤砣------多累这份心

心口上装马达------热肚肠

心里和了茅草------慌（荒）手慌脚

心里开个窗户---明白了

心里塞团棉花------憋气

心里头结冰块------凉透了

心眼象蜂窝---窍门多

新被面盖鸡笼---外面好看里面空

新春的横批--万事如意

新打的剪刀------难开口

新华书店买纸---包书(输)

新疆的哈蜜瓜------甜甜蜜蜜

新开的染房--不给点颜色看还行

新郎官戴孝--悲喜交加

新娘拜堂------不见脸

新娘子织布----手忙脚乱

新娶的媳妇---不肯见人

新上门的姑爷--不敢坐上席

新上市的黄瓜--带刺

新上套的驴驹子--不老实

新生的婴儿------一无所知

新媳妇打屁---暗消了

新媳妇怀孕---暗喜

新媳妇哭公公------说不出个好处来

新媳妇上花轿---扭扭捏捏

新衣服打补丁--不象样

新栽的茅厕------三无香

新栽的杨柳------光杆一条

新摘的板栗球---刺多

囟鸭子---身子烂了嘴还硬哪

星球大战------惊天动地

星星跟着月亮走---沾光

星星之火---可以燎原

刑部的后身------老（牢）眼

行车有车道，行船有船道------各不相干

杏熬窝瓜------一色货

兄弟媳妇嫁给大伯子----升一级

胸口揣个小兔子---心里蹦蹦在跳着

胸口揣棉花------心软

胸口放鞭炮------心里想（响）

胸口上长草------心慌（荒）

胸口上的疮------心腹之急

胸口上放白花------死了心

胸口上放秤砣------铁了心

胸口上放马达------动了心

胸口上放盏灯------心里亮堂

胸口上搁扁担------担心

胸口上挂烧饼------一片热心肠

胸口上挂钥匙------锁不住他的心

胸口上贴灵符------心里有鬼

胸口上涂颜料------变了心

胸口上有毛虫------心里发痒

胸前吊门板------好大的牌子

胸前挂擂椒槌---杵了心

雄鹰的翅膀------练的

雄株开花------没结果

熊瞎子吃蜜枣------大把抓

熊瞎子耍叉------擂一手

修脚的扒袜子---做到行市啦

修了毛的猪---死货

修手表的借火钳---夹(架)子大了无用

朽木搭楼房---不稳

秀才背书------出口成章

秀才不出门------便知天下事

秀才打架------何需动武

秀才的房子------尽是输（书）

秀才房里---尽是书(输)

秀才挥笔------大作文章

秀才看榜------又惊又喜

秀才哭哥----凶（兄）啊

秀才人情----纸一张

秀才偷笔------文明人做不文明事

秀才推磨------难为圣人

秀才遇到兵------有理说不清

秀才遇到虎----再吟诗也跑不脱

秀才做诗----有两手（首）

绣花针沉海底------无影无踪

绣花针戳乌龟壳------穿不过去

绣花针扔到海里------永无出头之日

绣花枕头------外面光

养麦地里抓王八--十拿九稳

养麦地里藏秃子--没有看出你来

硬按公鸡下蛋--指望不上

硬牛皮…一看你咋吹

硬要麻雀生鹅蛋--蛮不讲理

硬棒槌弹棉花--越弹越乱

要饭的打狗--穷横

要饭的拿饼子--没有一块好的;

要饭的拿戳子--逞（称）什么

月亮当镜子--太把自己看大了

夜壶打了把--光剩嘴了

夜不关门--穷壮胆

鹰飞蓝天，走夜路--各走各的道

演员谢幕--该下台了

蝇子见了血--走不动

杨志卖刀--无不识货

圆珠笔蘸墨水一多事

姨奶奶的枕头凤--软中有硬

盐堆里爬出来的人--闲（咸）话不少

袁世凯当皇帝--短命的货

鸭棚的老汉睡懒觉--不简（拣）单（蛋）

烟灰抹面皮--黑下脏来

烟袋锅里煮饭--捣鼓不开

烟袋锅烤手--没有热乎劲

掖着个孙悟空--憋出个猴来

野狸子舔虎鼻梁--溜须不要命

野兽当家--荒凉

野牛闯进火海里--有命没毛

眼里的灰尘--不能容忍

眼睛上出芽了--不是好苗头

渔网当伞--遮不住阳光

阎王开店--无人买

阎王爷做的芝麻饼--鬼点子多

阎王爷的扇子--扇阴风

腌萝卜拌黄瓜--都闲（咸）着

腰里别钢筋--腰杆子硬

鱼盆里的螃蟹--你算哪一路

鱼篓里的螃蟹--进来容易出去难

爷见孙，猫见窜--亲

夜壶里洗澡--扑腾不开

叶公好龙--怕是真的

一个师父一路拳--各有各的打法

一双脚踏两只船--三心二意

云里张口袋--装风（疯）

云南老虎蒙古骆驼--素不相识

月亮下看书--沾你的光了

远处有灯--前途光明

圆桌会议--不分上下

玉皇大帝拜财神一有钱大三辈

雨夜打灯笼--经不起风雨

又属百灵鸟又属袋鼠--会唱会跳

夜莺配鹦鹉--正合适

药店里招手--把你往苦里引

药铺里卖棺材--往最坏处想

咬着铁棍还说牙齿硬--强装有本事

腰里别镰刀--走到哪儿于到哪儿

腰里掖着个扁担--横闯一个点儿

养在圈里的猪--少不了挨一刀

杨继业数儿子--越数越少

羊群里跑出个骆驼--抖什么威风

杂货铺卸货--没进步（布）

宰相的千金皇帝的女--不怕没人要

早春的桃花--红不久

灶门前拿竹筒--吹了

粘牙的烧饼--面生

周瑜打黄盖--一个愿打，一个愿挨

枣核儿解板--没有几句（锯）

枣木做烧柴--难劈

整筐丢西瓜--大处不算小处算

醉汉过铁索桥--上晃下摇

醉翁之意不在酒--另有所图

煮熟的鸭子飞上天--弥天大谎

宰个鸽鸽也要请屠夫提刀--小题大作

砸锅卖铁--豁出来了

砧板上的鱼--任人解剖

拽着树叶打滴溜--险乎得很

桌子上唱大戏--摆布不开

桌子缝里舔芝麻--穷相毕露

钻进鸟笼里的猫--嘴馋上了当

钻子头上加钢针--好厉害

脏水罐子掉到茅坑里--越闹越臭

债主找到了负债的--清了吧

站在河岸捞月亮--白搭工

站着身子正--不怕影儿斜

诸葛亮用空城计--不得己

诸葛亮吊孝--装模作样

诸葛亮三气周瑜--略使小技

贼过才张弓--晚了；迟了

贼娃子拾东西--不是偷也是偷

蚱蜢碰上鸡--在劫难逃

斋公吃羊肉--开洋（羊）荤

斩草不除根--后患无穷

站在岸边看翻船--见死不救

站在海边打咳声--望洋兴叹

战争贩子唱和平--趁机磨刀

口蜜腹剑张飞摆屠案--凶神恶煞（杀）

张飞的妈妈--无事（吴氏）生非（飞）

张驴儿上公堂--恶人先告状

张生回头望莺莺--恋恋不舍

张天师得了哑病--没咒念

张天师画符--玩的骗人术

张勋复辟--痴心妄想；妄想

长了兔子腿--跑得快

丈母娘跺脚--悔之莫及；后悔已晚

照明弹上天--高明

照住屁股蹬一脚--你东我西

赵匡胤穿龙袍--改朝换代

赵云大战长板坡--大显神威

这山看着那山高--见异思迁

侦察员破案--暗中活动

针挑黄连--挖苦

枕着扁担睡觉--想得宽

睁眼瞎看告示--两眼墨黑

纸糊的老虎--吓不住人

直尺量曲线--没准儿

只说不练的把式--光耍嘴

张果老骑驴------倒着走

指着秃子骂和尚--借题发挥

杂货铺卸货------没进步（布）

砸锅卖铁----豁出来了

栽缝师傅做衣服---有尺寸

宰肚里能撑船---肚(度)量大

宰个鸽子也要请屠夫提刀------小题大作

宰相的千金------不愁嫁不出去

宰相肚里能撑船---宽宏大量

脏水倒阴沟------同流合污

脏水罐子掉到茅坑里----越闹越臭

脏拖布擦地板------不干不净

葬瓶里的骨灰------是不自由的鬼

糟鼻子不喝酒---空有其名

早餐啃馒头------一口一口地吃

早春的桃花------红不久

早开的红梅------一枝独秀

早起开门窗------换换空气

早上的林中鸟------各唱各的调

枣核搭搭牌楼---尖(奸)对尖(奸)

枣核儿解板------没有几句（锯）

枣核解板---没一锯(句)

枣木疙瘩------不开窍

枣木做烧柴------难劈

枣子骨头---两头尖(奸)

澡堂里油盏---气昏

灶边磨子---推一下动一下

灶坑插杨柳------死不死，活不活

灶老爷上西天---一本直奏

灶里插杨柳---要死不活

灶门前拿竹筒------吹了

灶旁的风箱------扇风点火

灶前老虎------屋里凶

灶上的抹布------酸甜苦辣尝尽了

灶上的蒸笼---热气可高呢

灶王爷不在家------没主事的人

灶王爷打跟头------砸锅了

灶王爷上天------神气来了

灶王爷贴在腿肚上------人走家散

贼去了关门---迟了

炸了窝的马蜂------乱哄哄

炸药库里玩火------万万不可

炸油饼的卖冰棍----冷热结合

蚱蜢打喷嚏---满口青草气

蚱蜢碰上鸡------在劫难逃

榨油房的尖---专门挨打

俚语律师Rat是舍监。

《黑话律师》第12集终于揭晓大老鼠是舍监。见到昌浩后，方承认自己是一只大老鼠。他可以帮昌浩打造一切，但要他打击操纵论文的幕后使者。后来，常浩向大老鼠建议，他要凌驾于大老鼠之上，抓到大老鼠后做他的辩护律师。

电话那头，镇长命令新来的典狱长制造暴乱，并趁机杀了昌浩和如恩。就在茹恩遇到危险的时候，她一直照顾的模范狱友救了她，典狱长和昌浩也赶到了现场，危险彻底解除。